Warum Lympha

Lympha ist eine alte römische Gottheit der Süßgewässer: eine der zwölf Gottheiten, die Varro als duces aufzählt, „Anführer“ der römischen Bauern, „denn ohne Wasser ist alle Landwirtschaft dürr und arm“. Und sie war keine einzelne Göttin: Es gab so viele Lymphae, wie es Wasserstellen gab — Quellen, Wasseradern, Brunnen — jede an ihr eigenes Wasser gebunden. Sie erscheint oft neben Fons, dem Gott der Quellen, und ist fast ein Synonym für nympha, die Nymphe — aber nicht ganz: Eine antike Weihung unterscheidet «nymphis lymphisque augustis», den Nymphen und den erhabenen Lymphae — eine Inschrift, eingemeißelt, nicht zufällig, um die Wiederherstellung der Wasserversorgung zu feiern: Die Kontinuität des Flusses war schon vor zweitausend Jahren eine ernste Angelegenheit. Und die Wurzeln des Kults sind zutiefst italisch: Auf der Tafel von Agnone, der heiligen Bronzetafel der Samniten, erscheinen die diumpaís — die Lymphae in oskischer Sprache — unter den Gottheiten, die angerufen wurden, damit sie den Feldern Feuchtigkeit schenkten. Der Name selbst ist mit limpidus verwandt: klar, hell, transparent.

Die Göttin der Wasser, die helfen

Lympha war die Gottheit, an die man sich wandte, um die Wasserversorgung aufrechtzuerhalten — wie Ceres das Brot gab, Liber den Wein und Pomona die Früchte, so hütete Lympha das Wasser, das niemals fehlen darf. Doch ihre Wasser waren nicht nur Materie: Sie waren Wasser, die helfen. Varro identifiziert sie mit der Quelle Juturna und schreibt:

„Juturna ist die Lympha, die hilft: Viele Bedürftige eilen zu ihr, um ihr Wasser zu suchen.“

Das Wortspiel war ernst gemeint: Im Namen Juturnas hörten die Alten das Verb iuvare, „helfen“, und ihr Heiligtum auf dem Forum Romanum — ein von einer Quellader gespeistes Becken — zog alle an, die Heilung suchten. Properz nennt sie «Limpha salvoris» — die Lympha, die rettet — und spielt damit auf die wohltuenden, fast wundersamen Eigenschaften ihrer Wasser an.

Und es gibt eine intellektuelle Seite: Für die Römer war das Wasser die Flüssigkeit, durch die das Göttliche strömte — es heilte, gab Jugend zurück, brachte Weisheit und Inspiration — so sehr, dass die Lymphae den lateinischen Camenen und den griechischen Musen an die Seite gestellt wurden. In der augusteischen Dichtung arbeiten die lymphae, tanzen, murmeln, sind gesprächig; und wenn man sie vernachlässigt, zürnen sie und bringen Dürre, bis ihre Riten wieder eingehalten werden. Lebendiges Wasser, das Pflege verlangt — wer Flüsse hütet, ob aus Wasser oder aus Daten, erkennt die Lektion.

Ihr Zauber, so erzählten die Mythen, konnte unwiderstehlich werden: wie bei Hylas, dem jungen Gefährten des Herakles, der hinabstieg, um Wasser zu schöpfen, und von den Nymphen der Quelle geraubt wurde, verzaubert von seiner Schönheit — die Szene des berühmten römischen Mosaiks, das im Palazzo Massimo alle Terme aufbewahrt wird.

Drei Bedeutungen, ein Name

Aus diesem Mythos kommen drei Bedeutungskerne — und es ist schwer, sich passendere für ein Technologieunternehmen vorzustellen:

Von Lympha zu Lympha Technologies

Der Zusatz Technologies schließt die Brücke: Die Göttin, die Wasser aus dem Krug goss, wird zum Unternehmen, das Daten, Lösungen und Wissen ausgießt. Die Metapher lautet „derselbe Krug, neuer Inhalt“: Heute ist der Lebensstrom der Organisationen der Strom der Daten und digitalen Dienste, und unsere Aufgabe ist es, ihn kontinuierlich, klar und sicher zu halten — genau wie eine gut gehütete Quelle.

Auch unser Markenzeichen hat eine Reise der Verwandlung hinter sich, um zu lernen, diese Geschichte zu erzählen:

Die historischen Fakten über Lympha stammen aus „Culto di Lympha“ — romanoimpero.com und aus dem Eintrag „Lympha“ — Wikipedia; die symbolische Deutung des Namens und des Logos ist natürlich unsere eigene.